د 11 څخه 11
په اسپین کې سانګری
ډینیلا ډیرچیل / ګټي انځورونه هرڅوک سنګریه اوریدل شوي او هر سیاح غواړی چې "اصلی" سنګیریا هڅه وکړي کله چې دوی سپینش ته راشي.
هیڅ شی نه د اسپینیا په پرتله د اسپینیا په پرتله ډیر پیژندل کیږي. د خواږه سور شراب، شراب او چټکنګ لیماډ (معمولا) دا جواز. د ډوډۍ سره یو شی واخلئ پداسې حال کې چې د ماسپښین سیسټا لپاره د رخصتۍ کولو دمخه د لمر په تیاره کې ناست وو.
له بده مرغه، د ډیرو کلیکونو او افقیانو سره، اصلي واقعیت د مشهور مفکورې څخه توپیر لري. هیڅوک سنګیا نه څښي ) اکثریت خلک په اسپینی کې بیر پیژني (او تاسو ډیری وختونه په ډیرو بارونو او رستورانونو کې ریښتیا سنګینیا نه ترلاسه کوئ.
ولې؟ سانګريا یو کار دی، او د نورو ځایونو په څیر، دا یو څښاک دی چې په لویه توګه د لویو ډلو خدمت کولو لپاره ساتل کیږي - یا د ارزانه بوزیز مزایط څرګندوي. سپانيان په عموم ډول په رستورانونو کې سنګريا نه نيسي، نو داسې نسخه چې تاسو به په کافي کې هڅه وکړئ په اصل کې د سيلانيانو لپاره جوړ شوي دي.
د ژبې ټایپ: د سنګیر ځای پر ځای د تینټو ڈی ورانو ترتیب کول. د سرخ شراب او لیون مخلوط فطرت او خوند دی لکه سنګیریا، مګر ډیر نور مستند.
02 د 11
جین او ټیکیک
ماري ګوتویریرز / ګټي انځورونه ډنډ او ټیکیک په اسپین کې نه پیژندل شوی - مګر دا دلته بشپړ شوی. سپیني ماڼۍ نه یوازې د نیک G & T غوره انتخاب د خپلې خوښې مخلوط څښاک څښلو په توګه، بلکې دوی یې کلونه وپیژندل او یو لوړې موډل یې جوړ کړ چې د ګورډن او Schweps سره یې تاسو ته کاروئ. اسپانوی خپل G & Ts لوی، قوي او سړه د ټیمیک سره ټکوي او په ډیرو مواردو کې، یو لوی اختراع کارني (دلته دلته دا څنګه جوړوي ).
د ژبې لارښوونه: د عینک لپاره اسپانوی کلمه ګینبرا دی (لکه د ژنیو د سویس ښار، چیرته چې په پای کې د هغه نوم نومېږي ) او ټیکیک ټونیکا دی، مګر G & T په ساده توګه د جنین ټیک په نامه یادېږي .
03 of 11
سیدرا (سایډ)
کریسټو بویسویکس / ګټي انځورونه د هسپانوي سایډ په واقعیت سره د اسپانیا د لږ پېژندل شوي څښاک څخه یو دی، او دا د ریښتینې سیال پرستانو لپاره یو علاج دی. د انګلستان او شمالي اروپا کې د هغې د مینځني او ځوانو سیالانو په څیر، د اسپانوی طرزالعمل سایټ ټیټ، وچ، او ستاسو د معمول پینټ یا کاپی ډیینو لپاره یو ښه بدیل دی .
د اسپانیا سیډر یوازې د اسټرالیا او باسکی هېواد په پراخه کچه شتون لري، مګر اصلي بڼه یې دا ډیره خوښه کوي: دا څښاک د ګاز پورته پورته د پورتنیو پښو څخه ډک شوی، د الندی کمولو او د پیرو تکرار کول. ستاسو بله لاره؟ دا مستقیم د بیرل څخه وخورئ.
د ژبې لارښوونه : په اسپینی کې سایډی سریرا ته ویل کیږي.
04 of 11
شیری (ویین دی جریز)
هولګر لیون / ګټي انځورونه ستاسو اندیښنه د انډولیایا تاریخي شتمني د وینې نمونې لپاره؟ د خپل کور اډې ته ځي. شیری د اندلس په ښار کې د جریز ښار څخه راځي- په واقعیت کې، دا د شیری په نامه یادیږي ځکه چې د جریز عربي نوم شیریش دی او ښار د ټبونو سره لیږدول شوی، کوچني سلاې چېرې تاسو د شیر نمونې شیان، خپل بوتلونه بیرته پاک کړئ، تپاس، او آن حتی د ژوند فلاسنکو پیژندل.
د ژبې لارښوونه: د شیر کلمه په اسپینی کې په پراخه توګه نه پوهیږي. پرځای یې، دا وینو de جریز (په ساده ډول د جیرز څخه شراب "ژباړل") وایم.
د 05 څخه 11
ورمونګ
Damian Corrigan ویرموت ممکن ایټالیا وي (لږ تر لږه خوږه شی) مګر په اسپانیا کې اوږده تاریخ لري، په ځانګړي ډول په کیټالیا او میډریډ کې. ځايي خلک د هغه وخت لپاره چې تاسو یې وڅښئ یو نوم لري: " لا هورا ډیل وررمټ ،" کوم اړین معنی لري " ورموتوت " او د غرمې مخکې د مخه راځي.
ورموت د بیرته راستنیدو لاره ده، په کلکه کې د کلیکر وررموتریاس ډکر سره په ټوله نړۍ کې د ورموت کیسررو (د کور ویسموت ) پلوري.
د ژبې لارښوونه : د ورموت، ویرمو ټ، د اسپانوی کلمه د آلماني کلمې لفظ ورمټ ته نږدې دی ، دا معنی لري چې "د لرګي" - د اصلي اجزا څخه یو دی.
06 of 11
کافی (کیفی)
ایلن کاپسن / ګټي انځورونه په اسپانیا کې هیڅ ناشونی د کیفیت پرته بشپړه نه ده. په اسپانیا کې کافي په ډیری لارو چارو کې کارول کیږي، مګر امریکایي یو له هغو نه دی. د ایسپریو د څښلو چمتو کول، ایا سولي یا د شيدو سره مخلوط شوي.
د ژبې ټپ: کافي په اسپانیا کې یوازینی مشهور ګرم څښاک نه دی. دلته په اسپانوی کې د ګرمو څښاک ځینې کلیدي ژباړې دي:
- کافي: کافی (ایسپریو)
- کیف کیف کنچ: د شيدو سره کافی
- Té: چای
- کولا کاو - ګرم چاکلیټ یا کوکو (کولا کاو د نامتو سوداګریز نوم دی). د کاکاولات سره ناڅاپي نه وی ، د چاکلیټ شیدې یو څښل تقریبا نږدې تل سرد ته رسیده (که څه هم دا په ریښتیا هم ګرمه ګرمه ده). دا په لږترلږه د بارسلونا څخه بهر شتون لري، مګر د هغه هڅو ارزښت لري چې تاسو یې موندلی شئ.
- چاکلیټ: یوه ګرمه چاکلیټ، د پورته کولا کان څخه ډیر توپیر - تاسو ممکن غواړئ د چمچ څخه کار واخلئ!
د 11 څخه 11
بییر (Cerveza)
مارمګوموم / ګټي انځورونه بییر دی، پرته له پوښتنې پرته، په اسپین کې ځوان او زوړ لپاره د الکولي مشروب څښاک. او که څه هم د لرګیو بڼې د هسپانیا لپاره خپله لاره جوړه کړې ، هسپانوي دومره ویاړ نه کوي چې دوی بیرته څښي. ډیری سلایډونه یوازې په ټپ - په ځانګړي ډول سان میګیل یا کروزکوپ باندې یو بیر خدمت کوي.
د ژبې ژبه: بییر په اسپانیا کې په مختلفو اندازو کې خدمت کیږي؛ پوهیږئ کوم چې تاسو یې حکم کول یاست:
- Caña: ترټولو کوچني ټوټی، په ځانګړي ډول د کوچنیو شرابو یا برنامو ګلاس اندازه
- بوټیلین: یو منی، شپږ بونټ بور بیټ
- بوټیلا: یو معیاری، د 10 اوون بوتل بوتل
- تیوب تقريبا 10 منډې
- جراړ یا تنک: ترټولو لوی برخه، په ځانګړي ډول یو سټینټ
د 08 08
کوا
ډیوګو Lezama / ګټي انځورونه فرانسوي شیمپګین، اسپانوی اسپانیا لري، یو سپکین شراب چې د فرانسوي سیال په څیر د ورته عین بهیر څخه کار اخلي. حتی ښه کیوبا د شیمپین د نرخ په یوې برخې کې لیږدول کیږي. ډیری کیواس په کتلونیا کې جوړ شوي دي.
د ژبې ټکي: د اروپایي اتحاديې ساتنه د کابا لیبل د شیمپګین لیبل څخه منع کوي، مګر سپینيانډز لاهم په بالقوه ډول بابل کې د چیمپینیا یا xampany (په کتلونیا کې) ته اشاره کوي.
د 09 څخه 11
دانګورو شراب
WIN-Initiative / ګټي انځورونه هسپانیا د 2000 کلونو لپاره شراب راوړي، پدې معنا چې تاسو به په ټولو نرخونو کې مختلف بوتلونه ومومئ. د شرابو دوه برخې شتون لري: لا ریوج د سور الکولو لپاره مشهور دی، په تېره بیا ټپپرینیلس ، پداسې حال کې چې ریبررا ډیل ډیورو د هیواد د عیش ویناوو ډیری تاریکونه تولیدوي.
د یادونې وړ: اسپانیا ډیر ښه څښاک تولیدوي، مګر دا خورا خورا ارزانه شراب جوړوي. دا د منلو وړ ده چې د سپانيان په څیر کار وکړي او د نرمو څښلو سره وینو کم کړئ.
د ژبې لارښود: ځینې ګټورې اسپانوی ژباړې:
- وینو: شراب
- د وين بلنکو: سپينه شراب
- وین ټنټو: سور شراب
- وین روسوادی: رایس شراب
- Tinto de verano: سرخ شراب او لیما، د غریب سړي سنګیریا په څیر، مګر په روښانه توګه، ښه!
- کلیمیموک: د کوکا کولا سره ګډ ریډ شراب
د 10 څخه 11
د اسپانوی څښاک: چاکلیټ
ډیوګو Lezama / ګټي انځورونه هسپانوي ګرم چاکلیټ د سویس مسیم په څیر هیڅ شی نه دی چې تاسو وده کوئ. په واقعیت کې، خوږ ډیر ګرم دی، دا د څښاک په پرتله د ګیډیچ سره ورته دی. د هسپانوی په څیر غواړئ او ستاسو د دردونو ډیری ناڅاپي ناسته یا یا د شپې وروسته د کلیک ناست د درملنې په وخت کې.
د ژبې ټپ: په اسپانوی کې، په عملي توګه هر لیک په چاکلیټ کې بیان شوی؛ چاه کوه - لاهور.
11 11
د اسپانوی څښاک: Horchata (Orxata)
ريټليز بوټيجيرو / ګټي انځورونه هراچاتا (په کټلینټ کې یاکساتا ) په پراخه کچه په کاټالیایا کې شتون لري، او دا په خاص ډول په والنسیا کې مشهور دی. د دوديزو وریجو پرځای تاسو به په لاتیني امریکا کې ومومئ، سپانیان د ژمي مغز، اوبه، او شکر سره سړه او تازه تازه څښاک چمتو کوي. تاسو به د مرینده په جریان کې د کورني نسخو خدمت کولو بارونو او واټونو ځای ومومئ ، د ماسپښین ناوخته ناسته چې د لمانځلو او د اسپانیا د بدنامۍ ناوخته ډنمارک ترمنځ فاصله پلوي. که تاسو په خاصه توګه ټوټه ټوټه یاست ، له حکم څخه د ارټونو نه کار واخلئ ، اوږدې، خوږې پیري چې په څښاک کې د کښینولو لپاره جوړ شوي وي.
د لنګګیز ټیک: د څښاک بادام نسخه په کورډوب کې مشهور دی؛ د horchata de almendras لپاره وګورئ .