څنګه کولای شو په پاریس کې ډیر لږ فرانسوي سره؟
پاریسانو د سیاحانو سره چې نه لږترلږه یو څو فرانسوي کلمې او بیانونه نه پوهیږي، د نه بخښنې له امله لږ شهرت ترلاسه کړی. دا به زما څخه بې برخې وي چې ووایی چې دا د حق غله نه لري. په داسې حال کې چې ځوان نسلونه د ځوان عمر څخه انګریزۍ ته اشاره کوي او د ګولیوالي کولو اغیزې ته رسیدلي، د انګلیسي ژبې خبرې کولو مهارتونو ته د چمتو کولو څخه ډډه نه لري، ډیری پیسیسینان دا په دې اړه اندیښمن دي کله چې سیاستان لږ تر لږه د تبادلې پیل پیل نه کوي په جیل ژبي کې.
د پایلې په توګه، او په پایله کې، دوی کله ناکله ځوابونه کولی شي چې د هغو کسانو لخوا چې د فرانسوي کلتوری نورمونو سره پیژندل کیږي د سړې یا حتی په څیر پیژندل شوي نه وي.
لوستل 10 : د پاریس او پاریسینس په اړه د اوپر 10 سټیټیټسونه
له همدې امله موږ په کلکه سپارښتنه کوو چې تاسو پاریس ته د لومړی (یا دریم) سفر وړاندې د ځینې اساسي فرانسوي اشارو زده کول. د دې لپاره اصلي لامل څه دی؟ ډیری ځایی خلک به د دوی د ژبې کارولو لپاره حتی کوچنیو هڅو څخه ستاینه وکړي، که یواځې د نیکیو تبادله وکړي. مهرباني وکړئ د روانیدو په اړه اندیښنه مه کوئ، که څه هم: پاریس د نړۍ ترټولو لیدل شوی ښار دی، نو له دې امله ډیر لږ خلک به ستاسو په وړاندې ونیسي که تاسو په فرانسه کې د ساده تبادلو څخه ډیری اداره نه شي کولی.
په فرانسه کې د درناوي او عنوانونو ارزښت
په ځانګړې توګه کله چې د فرانسوي اتباعو سره اړیکه ونیسي چې څو کاله ستاسو لوړ پوړي وي، ډاډ ترلاسه کړئ چې دوی د مناسبو سرلیکونو سره سم ځواب ووایي: د میډیا لپاره میرمنې او د نارینه وو لپاره مونسویر . ځوان خلک لږترلږه د داسې رسمي ډولونو پروا کوي، او کیدی شي تاسو ته دا دومره توپیر پیدا کړئ چې تاسو یې ورته لرې، ستاسو ترمنځ د عمر توپیر پورې اړه لري.
اړین فرانسوي کلمې او زده کړه
- سلام، مدام / سر (ښه ورځ): بجوج، (مدام، مونسیرور). (بون-ژور)، (ماما، محیض)
- ماښام: بونسو، (مدام، مونسیرور). (بون سوه، "")
- ایا تاسو انګریزي خبرې کوئ ؟: پارلیز ویس انلایلیس؟ (په څیر و او آنه ګلی؟)
- بخښنه غواړم، مدام / سر ؟: مسکوس، مومی (مونیسیر)؟ (پخوانی کیویز میوا، ""؟)
- ډیره مننه: Merci Beuucoup. (Mehr-si bo-kou)
- ښه ښه: ایو بیا رغونه! (اوهوه!)
نور اړین فرانسوي لغتونه او اشارې:
کله چې تاسو د فرانسې پلازمېنې ته ورسیږئ، د عامه ترانسپورټ سیسټم شاوخوا شاوخوا خپل سر لرې کولو هڅه کول یو اصلي ننګونه وي. ډاډ ترلاسه کړئ چې په فرانسوي کې د پیرس د پیررو اصلي بڼسټ زده کړئ، او تاسو به ژر تر ژره د ښار په څیر د یو پرو په څیر ترلاسه کول.
خواړه: دا په سیمه ییز رستورانت کې د ډوډۍ لپاره ناست وي په حقیقت کې ډار وي کیدی شي، د فرانسوي یوازینیو منډو سره مقابله وکړي، او ممکن د هغو سرورونو سره خبرې وکړي چې یوازې یوازې محدود انګلیسي خبرې کوي. په عامو الفاظو او بیلو باندی غوږ ونیسئ تاسو به په ښار کې د ډوډۍ ډکولو ته اړتیا لرئ، او تاسو به ډیر ډاډه احساس کړئ: د پاریس رستورانت vocabulary ته زموږ لارښود ولولئ، په ګډون د ګټورو لغتونو او کلمو په ګډون تاسو د اسانتیا سره د خوړلو اړتیا لرئ.
د ډوډۍ او پیرو ترتیبول: د پارس بایلینګین (بیکري) یوځای کول د هغو تر ټولو خورا یاد لرونکو تجربو څخه دي چې تاسو یې لیدلی شئ - مګر د لغات موضوع تاسو کولی شئ تاسو ژبني پریږدئ. څه چې، دعا کول، د "croissant ordinaire" او "croissant au beurre" ترمینځ توپیر دی - او ولې بګټونه ډیر پیچلي نومونه لري؟ د پارس بایلینجریا د نیولو لپاره زموږ لارښود وګورئ، او د پیريري پلورنځي ته لارښوونه چې سمه یې تاسو غواړئ پوه کړئ - دا نه وایې چې دا ووایی.