د ویتنام لیدلو فکر کول؟ په محلي ژبو کې یوازې ځینې اساسي څرګندونې به ستاسو سفر ته وده ورکړي، نه یوازې د یو شمیر تعاملونو له لارې په اسانۍ سره راځي؛ د ژبې زده کولو لپاره د کوشش کولو له لارې په بهرنی هیواد کې د سفر کولو چمتو کول د ویتنامی خلکو او کلتور ته درناوی کوي.
ویتنامی کیدای شی زده کړی ستونزمن وی. د ویتنايي ژبه چې په شمالي سیمو کې ویل کیږي، د هانو د شپږو ټنو لرونکي دي، پداسې حال کې چې نورې ژبې یوازې پنځه دي.
د ټون ماډل کولی شي کلونه ونیسي، په هرصورت، د ويتنام 75 میلیونه اصلي ویناوې به لا هم ستاسو د مناسبو سلامونو لپاره ستاسو هڅو هڅو او ستاینه وکړي!
حتی اصلي هیلوګانې لکه "هیلو،" کیدای شي د انګلیسي ژبې ویناوالو لپاره د ویتنام زده کولو هڅه کوله. دا د ټولو معتبر توپیرونو له امله ده چې د جنسیت، جنسیت او سناریو په اساس وي. په هرصورت، تاسو کولی شئ یو ساده سایټ زده کړئ او بیا په رسمي حالتونو کې د درناوۍ د ښودلو لپاره په مختلفو لارو پراختیا وکړئ.
هیله ده چې په ویتنام کې سلام ته ووایاست
په ويتنام کې تر ټولو اساسي اصلي غوراوي په چين کې د زين چاؤ په نامه يادېږي، چې د "زين چاؤ" په نامه يادېږي. په ډېرو مواردو کې تاسو ته يوازې د وين چاو کارولو سره لاړ شئ. په غير رسمي ډولونو کې لکه د ملګرو ملګري سلام کول په ساده ډول د چاه په نوم ووایی [د دوی لومړی نوم] هو، دا د ایټالیا سیانو ته ورته ورته ورته ښکاري!
کله چې د تلیفون ځواب ورکړئ، د ویانا ډیری ډیری خلک په ساده ډول د A-lo (تشریح شوي "ah-lo") وایي.
لارښوونه: که تاسو د یو چا نوم پیژنئ، کله چې دوی ته د خطاب کولو لپاره تل لومړی نوم وکارئ - حتی په رسمي ترتیباتو کې. د لویدیځ په څیر، چیرې چې موږ خلکو ته اشاره کوو " / میرمن / آغلې "د اضافي احترام څرګندولو لپاره، لومړۍ نوم تل په ویتنام کې کارول کیږي. که تاسو د کوم چا نوم نوم نه پیژني، نو یوازې د زین چاه څخه د سلام لپاره کاروئ
د درناوي سره اضافي درناوی ښودل
په ویانا ویتنامی ژبه کې، انا معنی لري ورور ورور او چی لوی عمر لري.
تاسو کولی شئ د هغو کسانو لپاره چې تاسو یې له عمر څخه عمر لرئ، د هغو کسانو لپاره چې تاسو یې د انډول ، د نارینه یا چا لپاره ویل شوي "ahn" په واسطه، د ښځو لپاره "chee" بیان کړي. په پای کې د چا د نوم سره سم اختیاری دی.
د ویناوو ویتنامي سیستم خورا پیچلی دی، او د وضعیت، ټولنیز حالت، اړیکو او عمر پر بنسټ ډیری غارونه شتون لري. ویتنامی عموما د "ورور" یا نیکه "په څیر یو څوک ته اشاره کوي حتي که اړیکه د مور نه وي.
په ویانا ویتنامی ژبه کې، انا معنی لري ورور ورور او چی لوی عمر لري. تاسو کولی شئ د هغو کسانو لپاره چې تاسو یې له عمر څخه عمر لرئ، د هغو کسانو لپاره چې تاسو یې د انډول ، د نارینه یا چا لپاره ویل شوي "ahn" په واسطه، د ښځو لپاره "chee" بیان کړي. په پای کې د چا د نوم سره سم اختیاری دی.
دلته دوه ساده مثالونه دي:
- د هغو نارینه وو لپاره چې ستاسو څخه زاړه دي: چاه آن [لومړی نوم].
- د هغو میرمنو لپاره چې ستاسو څخه زاړه دي: چاه چي [لومړی نوم].
هغه خلک چې کوچني یا ټيټ وي، د مبارکۍ په پای کې معتبر ایم ترلاسه کوي. د خلکو لپاره زاړه، نری (نارینه) د نارینه وو لپاره کارول کیږي (د میړه) د ښځو لپاره کارول کیږي.
سلامونه د ورځې وخت پر بنسټ
په ملائیشیا او اندونیزیا کې د هغه ځای په څیر چې سلامونه تل د ورځې پر بنسټ والړ وي ، د ویاناین ویناوټونه معمولا ساده خبرې کوي.
مګر که تاسو لږ څه وغواړئ، تاسو کولی شئ په ویتنامی کې "سهار سهار" او "ښه ماښام" ووایی.
- نیکمرغه : چاو بیوو سنګ ("د چا هلک سندره").
- ماښام ناوخته: چاو بیو چیو ("چو هلک شیهو").
- ښه ماښام: چاو بیوو تای ("چو هلک تسی ").
په ويتنام کې الوتونکو ته
په ويتنام کې الوداع ووایی، د بټیټ (" نم بیی ایټ") کارول د جنر کښت په توګه. تاسو کولی شئ په پای کې "دا اوس د الوتونکو" لپاره بل شي، "تاسو وروسته وروسته وګورئ." X په چاه کې - هغه ورته بیان چې هیلو لپاره کارول کیدی شي ویتنامی کې د "الوتونکو" لپاره وکارول شي. تاسو به په عموما د شخص لومړی نوم یا د درناوی لقب شامل کړئ وروسته له دې چې د بشپړ بیار یا xin چاو څخه .
ځینې خلک کیدای شي الوتونکو د یو ځنګل الوداع په توګه ووایې، مګر تاسو باید په رسمي ترتیباتو کې په بشپړه توګه سره یوځای شي.
په ویتنام کې مخنیوی
تاسو به لږ تر لږه په ويتنام کې رکوع ته اړتیا لرئ؛ په هرصورت، تاسو مشرانو ته سلامشورې کولی شئ.
په جاپان کې د وینې د پیچلي پروتوکول په څیر، یو ساده بوی د تجربو د پیژندلو او اضافي درناوي څرګندول کافی دي.