اړین جرمن قضیې

اصلي مسافر د مسافرانو لپاره

ډیری آلمان انګریزي ژبې په تیره بیا په لویو ښارونو کې ځوانان دي، نو تاسو ممکن دا ډول متقاعد هیواد ته د رسیدلو کومه ستونزه ونه لري.

بیا هم، لږ جرمنی کولی شي اوږده لاره لاړ شي. ژبه یو بډای تاریخ لري او په امریکا کې تر ټولو زیات ترټولو لوی درس ورکړل شوي بهرني ژبه ده. دا ښايي تاسو ته حیرانتیا درکړل شي چې دا دویم لوی ترټولو لوی ژبي جرمني ژبې (د انګریزانو وروسته) او د نړۍ لویو ژبو څخه دی.

په لنډ وخت کې، دا یو ګټور ژبه ده چې پوه شي.

هڅه وکړئ کله چې د ډوډۍ ډوډۍ یا د ټریننګ لخوا سفر کول ، یا په ځانګړي توګه د Oktoberfest په وخت کې . یا دلته د Deutsch لومړی سبق پیل کړئ، او د آلمان د مبارکۍ او اساسي لغتونو زده کړئ چې تاسو به په ډیری حالتونو کې ستاسو لپاره ګټور وي.

(تاسو به په قوسونو کې تلفات ومومئ. دا یوازې د لوړې لوستلو لوستل دي، د کلمې پانګې برخې باید ټینګار وشي.)

په آلمان کې خبرې کول

د منځنۍ کچې د هیواد لپاره، آلمان په بیلا بیلو ډولونو بډایه ډولونه لري. ژبپوهان وایي چې د آلمان 250 بیلابیلې ژبې شتون لري.

دا د بهرنیانو لپاره په بیلابیلو هیوادونو کې د پوهیدو لپاره خورا ډیر ستونزمن کار دی چې د آسترالیا او آلمان-ژبو سویزر په څیر ژبه شریکوي. لفظي، تلفات او توپیرونه په وحشي ډول توپیر لري او ځیني اصلي ویناوې حتی د دوی آلماني وینا کونکي نه پوهیږي.

په نظرياتي توګه، هرڅوک هچډوتچچ (لوړ جرمني) زده کوي او بايد د خبرو اترو وړتيا ولري.

په یاد ولرئ چې "Ich" یا "I" د تلفظ په لغت کې دي. په عموم کې، غږ په جنوب کې "آخ" په څیر سخت دی، پداسې حال کې چې دا په شمال کې "ایش" لکه په برلین کې. په هرصورت، ډیری استثناوې شتون لري. موږ په دې لارښود کې د "ایش" تلفات کارول.

بنسټیز آلمانونه هر مسافر باید پوه شي

هو - جی (یه)

نه - نین (ن)

مننه - ډانک (د DAHN-kuh - د وین نیټټون مشهور سندره نه خوښوي)

مهرباني وکړئ او تاسو ته ښه راغلاست - Bitte (BITT-o)

بخښنه وغواړئ - اینټسچولدین سائی (انټول - ډیجن وګورئ)

بخښنه غواړم - Es tut mir leid (ehs toot meer lite)

چیرته؟ - هو؟ (Vo)

خونه چیرته ده؟ ویوټ ټیټلیټ مړ دی؟ (غږ دی ډیری کھلونا - LET-uh)

ښي / ښي - لینکونه / ریچټونه (لینکس / ریچز)

ایا ته یې لرئ .... - حبیب سای ... ریچز (هابین ز ...)

داخلي او خارجه - ایینګنګ او آګنګ (Eyen-Gong او O-S-Gang)

نارینه او ښځینه - میرمن / مینر او ډیمن / فریراین (وارین-این / مینر او ډومین / FR-o-en)

د آلمان مبارکۍ

سلام / ښه ورځ - د ګوتن ټګ (GOOT-ENTH)

د سهار سهار - ګټین مورګن (GOO-ten MOR-gen)

ګرانه ماښام - ګټین ابند (GOO-ten AH-bent)

ښه شپه - ګیټ نچ (GOO-tuh nahtt)

ښه الو - اف ویډیریرینین (اوف VEE-der-zane)

تاسو ته وروسته وروسته وګورئ - بیشک سپورت (بایس ش-پیی-تی)

غیر رسمي ښیګړی - سچچس (t-chice)

د آلمان کوچنۍ خبرې

زما نوم دی - د ماین نوم دی .... (ماین نهه مایټ ...)

ستا څه نوم دی؟ (رسمی) - ویلی هیسی؟ (vee hie-ssen zee)

ستاسو سره د لیدلو لپاره ښه ده - د آزادۍ غږ. (لکه د فروټ میش)

ته څنګه یاست؟ (رسمي) - ویا ګیټ ایینین؟ (د ګیټس ای ایین)

ته څنګه یاست؟ (غیر رسمي) - ویی ګیټ؟ (د دروازو)

(ډیر) ښه - ( سحر ) گټ ( زیر بټ ) / بد - شچچ (شکل)

زه ښه کار کوم - د میر گیټ غوټۍ. (د مایر دروازه د دروازو دروازه ده)

تاسو انګرېزي خبرې کولای شی؟ (غیر رسمي) - سپریچسټ دو انګلستان؟ (شفیخ ډو انجیل)

زه غواړم ... - I Hätte Gern ... (Ish he-a Gar-en)

زه د ... زه د امریکا / کاناډا / استرالیا / بریتانیا]. - د کمپ کاموس ... (د امریکا متحده ایالات / کانادا / اسټرالین / ګروبربرتینین)

تاسو انګرېزي خبرې کولای شی؟ - سپریچن سی انګلستان؟ (SPRA-ANG-lish وګورئ)

زه نه پوهيږم - د برتانیا د بهرنیو چارو وزارت (ایش ویل - نیټه)

زه نشم کولی د آلمان - ICH کیین ډینچ Deutsch. (ایش کون کیین دوتش)

دا لګښت څومره دی؟ - وییلیل کوسټټ داس؟ (د لګښت لګښت - دا د DAs؟)

هڅول! - پروسټ! (PRO-St)

ښه سفر ولرئ! - ګیټ ریج! ( GOOta Rise-A)

سیمه ایز جرمني

شمالي جرمني

سلام (غیر رسمي) - ممکنه (Moi'n) کولی شي د دې لپاره وکارول شي چې ایا څوک څوک ښه وي؟ ( مینین ؟)، او له ښه سره یې ځواب ورکړ. ښه! ( موین ! مین !!)

ښه - جټ (YOU-T)

جنوبي جرمني

سلام / خیر - خدمتونه! (سر - ویس)

هیلو (رسمی) - ګریس Gott یا Sotter (GRU-S GOT)

خدای ستا ساتنه کوی (غیر رسمی ښیګڼه ) - بویچ / دچ ( ګوټ ) ( بایټیټ ډیک )

هو! (قوي) - جاهل (یه وییل)

د جرمني شمیرې

په آلمان کې د اونۍ ورځې

میاشتې په آلمان کې