کلیسپرا یو عام غږ دی چې په ماسپښین او ماښام کې په یونان کې کارول کیږي. تاسو به دا د تیورین ټوټرانو، ملګرو، او زاړه یونانيانو څخه اوریدل چې د پلاټینیا یا پلاکا شاوخوا یا د ښار مربع په شاوخوا کې " ولټا " یا ماښام لیږدوي. دا معمولا د "ښې ماښام" په توګه ژباړل کیږي، مګر په وروستي دوشنبې کې د خرمې دمخه ښه کارول پیل کیږي. کلسپرسا سایس یو رسمي رسمي سلام دی چې د سپیڅلو لخوا د مشرانو، میلمنو، یا اشخاصو لپاره د درناوۍ وړ وي.
کلسپرا په خپله په عمومي توګه د بلې لارې په توګه بلل کیږي "هیلو! لطفا راشئ او زما په ماڼۍ کې په یوه څوکۍ کې کښیناست او خپل لوی ماښام ډوډۍ وخورئ!" تاسو کولی شئ ساده کلمه "Kalispera" وګرځئ. سمه بیا، پرته له دې چې پخپلو خواړو کې د هغوی سره یوځای شي، ژمنه وکړئ.
د هغې ماتول، اصلي کلمه کالي یا "ښې" "ښکلې" سره " سپین" یا " امید" یا امید سره شریکوي او په واقعیت کې د "ښه هیله" یا "غوره هیلې" سره نږدې یو څه معنی لري، مګر دا هیڅ کله دا ژباړه نه ده، انګلیسي "الوداع" د "خدای سره ستاسو سره وي" په نامه ژباړل شوی، که څه هم دا د دې فقر اصل دی. دا د راتګ لپاره یو خوندور نعمت دی چې هرڅوک باید ویده شي.
" کالي یویرروس " یو بل عبارت دی چې یوازې د شپې کارول کیږي، او دا د "ښه خوبونو" مانا لري، یو ځل بیا د ښې او ښکلا لپاره " کالي " کلمه کاروي، او دا د یووروس سره یوځای کول، قدیم (او د یوناني څخه دمخه) د خوبونو لپاره.
عام نابینګونه: کییلیلرا، کلیسپرا
یوناني لیکونکي: Καλησπέρα
د نورو شرایطو لپاره یونان مبارک
نور د ورته "سلام" غږ سره راځي چې کلیمیمرا ( نیکمرغه !)، کلینیکتا (ښه شپه!) او کلومینا (د میاشتې خوښینه - هر میاشت). که تاسو د سلامونو لپاره ریښتینې پایله هېر کړې، نو تاسو کولی شئ د خوشحاله بیان شوي " کالي " سره نږدې د خوندیتوب وضعیت کې لاړ شئ او وروسته یې د ضعیف دویمه کلمه.
بخښونکي یونانيان، څوک چې د دوی د ژبې کارولو هڅه کوي او هر څوک چې بې ګناه یونان بې وزله بهرني ته د کوم شک څخه ګټه ورکړي، لا هم په زړه پورې مسکرۍ سره مسکر کوي او ښایي چې تاسو (نږدې) دا حق ترلاسه کړی.
د یوناني الفبا اصلي بنسټونه زده کړئ ځکه چې دا کولی شي په ډیرو مواردو کې د سفر اسانتیاوې، د سړک د نښې او هوایي ډګر یا د روزنې روزنیز پروګرامونه له هغو ځایونو څخه چې تاسو د کوڅو د نښانو په اساس یاست، چې معمولا یوازې په یوناني لیکونو کې دي. د لویې لارې نښانې عموما د انګلستان طرزالعمل لیکل او یوناني لیکونه دي - مګر یونانیان په لومړي سر کې په سړک کې راځي، تاسو د راتلونکي راتلونکی بدله کولو لپاره اضافي وخت درکوي که تاسو کولی شئ ووایاست چې د هغې په پرتله مخکې یې ووایی.