ستاسو د رخصتیو ورځو پیلولو لپاره لوی پیغام
تاسو به په ټوله کې په یونان کې "کلمیرا" واورئ، ستاسو د هوټل کارمندانو ته چې تاسو یې د کوڅو په لیدو کې ګورئ واورئ. "کلیمرا" د "ښې ورځې" یا "ښې سهار" معنی لري او د کالي یا کیالو ("ښایسته" یا "ښه")، او میرې له امیر ("ورځ") څخه لاسته راوړي .
کله چې دا په یونان کې دوديزو سلامونو ته راځي، څه چې تاسو وایې هغه وخت پورې اړه لري چې تاسو یې وایی. کلیمیرا په ځانګړی ډول د سهار ساعتونو لپاره دی " کلینیمیمیر " لږترلږه کارول کیږي مګر "ښه ماښام". په عین حال کې، " کلسپر " د ژړا لپاره کارول کیږي، او " کلینیکتا " د خوب په وخت کې د "ښې شپې" حق دی.
تاسو ممکن د "یااس" سره کلیکر سره شریک کړئ (یا یې ګډ سره واورئ) کوم چې د خپل ځان د سلامتیا معرفي شکل دی "هیلو." یاسو ډیره آرامۍ بڼه ده، مګر که تاسو له تاسو نه یا د واک په موقف کې د یو چا سره مخامخ یاست، نو یاس د رسمي سلام په توګه کاروئ.
نور یونان په یونان کې
د ځان سره د ډیری عام شیانو او مقالو سره په پیژندلو ځان پوهول مخکې له دې چې تاسو یونان ته سفر وکړئ تاسو سره د کلتوري خلا د پل سره مرسته کولی شي او ممکن یو نوی یونانی ملګري هم جوړ کړي. په ښی پښه کی د خبرو اترو پیل کولو لپاره، تاسو کولی شئ میاشتنی، موسمی، او د وخت په وخت حساس سلامتی څخه کار واخلئ ترڅو محلی خلک اغیزمن کړی.
د میاشتې په لومړۍ ورځ، تاسو به کله کله سلام " کلینینا " یا "کالو مینه" واورئ، معنی "خوشحاله میاشت" یا "د میاشتې څخه خوشحاله". دا شاید د لرغونو وختونو نیټه وي، کله چې د میاشتې لومړۍ ورځ د یو نوو رخصتیو په توګه وپیژندل شوه، ځینې وختونه د سه شنبې په ځینو ځایونو کې شتون لري.
کله چې د ماښام لپاره یو ګروپ پریښودل شې، تاسو کولی شئ د "سهار او ماښام" له جملې څخه یو ښه شوق څرګند کړئ یا په ساده ډول ووایاست چې "انوسا"، "پدې مانا چې" الوتونکو ". په ذهن کې وساتئ، که څه هم کلینیکتا یوازې د بستر څخه دمخه "ښایي شپه" وکارول شي، پداسې حال کې چې کلیسپرا د ماښام ټوله شپه د ماښام کارولو لپاره اړین دي چې "تاسو وروسته وروسته وګورئ."
په درنښت سره د ژبې کارولو ګټې
کله چې کوم بهرني هیواد ته سفر کول، کلتوری، تاریخ، او خلکو ته درناوۍ اړین دی، نه یوازې د ښه تاثیر پریښودلو لپاره، مګر دا چې ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو په سفر کې ښه وخت لرئ. په یونان کې، د ژبې د کارولو لپاره راځي کله چې یو څه ډیره اوږده لاره ځي.
لکه څنګه چې په امریکایی تفاوت کې، یادولو لپاره دوه ښه بڼې "پاراکول" ("مهرباني") او "اففرستانو" ("تاسو") دي. په یاد ولرئ چې په ښه توګه وغواړئ او مننه وکړئ کله چې چا تاسو ته یو څه وړاندیز کړی یا وړاندې کړي یو خدمت به تاسو سره د ځایي خلکو سره یوځای کولو کې مرسته وکړي - او ممکن به تاسو ته ښه خدمت او درمل درکړي.
سربیره پر دې، حتی که تاسو ډیر یوناني نه پوهیږئ، ډیری خلک چې هلته ژوند کوي د انګلیسي او یو شمیر نورو اروپایي ژبو سره خبرې کوي. گریکان به ستاینه وکړي چې تاسو "کلمیرا" ("سحر سهار") له لارې پیل کړئ یا که تاسو په "پاراکول" ("مهرباني") سره په انګلیسي ژبه پوښتنه پای ته ورسوي.
که تاسو مرستې تھ اړتیا لرئ، یوازې لھ چا څخھ وپوښتئ کھ چیرې دوي انګریزي خبرې کولی شي " ملیز انکلیک ". که چېرې هغه څوک چې تاسو ورسره ملګری نه وي، نو په سمه توګه به یې په زړه پورې وي، دوی به تاسو ودروي او ستاسو سره مرسته وکړي.