ستاسو د سفر لپاره د لسو فینني کلمو یادونه وکړئ!
دلته د فنلینډ ځینې مهم ټکي دي چې هر مسافر باید پوه شي کله چې فنلینډ ته ځي:
1. سوورليټیسټیو: "سفارت" ته ژباړه. پداسې حال کې چې دا ممکن ستونزمن ښکاري، تلفظ په سمه توګه مستقیم دی. دا د "سوور-لای-ټیس-ټ" په نامه یادېږي. یوه بیلګه به وي: "په سویللاټیسسټون کې مساوی؟" - "سفارت چیرته دی؟"
2. مچیټ: "نارینه" ته ژباړه. پوهه چې د جندر ترمنځ توپیر څه ډول توپیر لري د آرامیو لټون کولو او د کوټې خړوبولو لپاره په سمه توګه راځي.
"میته" (د "می-هیت" په نامه یاد شوی) د داخلي او بهر د نارینه وو لپاره یو له معمولي نښه دی.
.3 نایسټ: "ښځو" ته ژباړه. د "نه" په نوم پیژندل شوی، دا اصطلاح د فینلینډ په اوږدو کې د ښځو د خونې او د محاکمې خونې اشاره کولو لپاره کارول کیږي.
4. اکاکا: "وخت" ته ژباړه. دا د "آي-ايک" په نوم يادېږي. یو مثال به وي: "د اککا په اړه؟" - "څه وخت دی؟"
5. پولیسي: "پولیس" ته ژباړه. دا د "پو-لی-سی" په نوم پیژندل شوی. دوی د "پولیویلایټس" په نوم هم پیژندل کیږي، مګر د یادولو موده ډیره اوږده ده: له همدې امله لنډ قوي فضلي نسخه کارول کیږي. یوه بیلګه به وي: "ایون توتیتا پولیسیل." - "زه به پولیسو ته بلنه ورکړم."
6. مارکینکنټ: "بازار" ته ژباړه. دا د "مار کی کینی" په نوم یادیږي. ډیری نور اصطالحات د بازار حواله کولو لپاره کارول کیږي، مګر "مارکینکنات" د سپیڅلي قبول شوي اصطالح دی. یوه بیلګه به وي: "میین سونټین مارکینټ؟" - "بازار ته کومه لاره؟"
7. هوټلیل: "هوټل" ته ژباړه.
دا د "هټی-للی" په نامه یادیږي. یوه بیلګه به وي: "میین سوتنټا هوټلیل؟" - "هوټل ته کوم لاره؟"
8. سیسینکینټی: "داخلی" ته ژباړه. دا د "سی - ساین-ټی ټ" په نامه یادېږي. د هغو کسانو لپاره چې دا ډیر پیچلي او د تلفاتو لپاره ډیریږي، د "Pääsy" اصطالح هم شتون لري، کوم چې "اعتراف" یا "لاسرسي" په نامه سره ژباړل شوی او "Paa-Sy" نومیږي.
یوه بیلګه به وي: "په sisäänkäynti." - "دروازه ده."
9. Poistuminen: د "وتلو" لپاره ژباړه. د تلفظ په څیر دوام کوي، "پن-ټوک-می-نین". په فنلینډ کې نورې اصطالحات شتون لري چې د استوګنې لپاره لیږل کیږي، لکه "الکوسکینی" ("الولوس کیان") او "ماستالتا" ("ماما-تو-تا"). یوه بیلګه به وي: "ما توپو پوست؟" - "د کوم ځای څخه بهر وتل؟"
10. اطمینان !: "مرسته!" ته ژباړه. دا د "آغا" په نامه یادېږي. دا یو ګټور اصطالح دی چې پوهیږئ که تاسو ځان سره ستونزه لرئ. یوه بیلګه به وي: "Auttakaa Minua." - "مهرباني وکړئ له ما سره کومک وکړئ."
د فنلینډ په اړه د پام وړ شیان دا دي چې په انګلیسي کې کومه ځانګړې کلمه شتون نلري چې "انګلیسي" کلمه تعریف کړئ. اصطلاح اکثرا د هغه شرایطو سره بدلون کوي چې پکې کارول کیږي. عام استعمالونه "سیسینکو" دي، پدې معنی چې "زه کولی شم چې" او "Voisitko"، معنی "تاسو کولی شئ". د دې کوچني نرخ سربیره،
فنلند د زده کړې لپاره خورا اسانه ژبه ده، فکر کوئ چې تاسو ممکن ورته اړتیا ونه لرئ ځکه چې ډیری ځاییان خبرې کوي یا لږ تر لږه انګریزي پوهیږي. سره له دې، سره له دې، د فنلنډ څو اساسي او مهم زده کړه ښه ده، ځکه چې لفظ دا دی چې فنلین خلک هغه وخت مینه لري کله چې دوی په خپله ژبه کې خبرې کوي بهرنيان واوري.
د آیسنډ څخه هند ته هیڅ ژبی نه شته چې فنلند یې په نښه کړي.
په حقیقت کې، د فنلین کلتور د ځان د اروپا له نورو برخو څخه جلا شوی دی، کوم چې دا هغه څه بې ساري کوي. د هغه د پراخه لیګونو مشهور دی او د شپې په شمال کې د لمرونو نظر، فینلین د ریښتینې عاشق او انفرادي شخصیت لپاره خوشحاله دی. دا د زده کولو لپاره اسانه اسانه ده ځکه چې تقریبا ټول ټکي په واضح ډول بیان شوي لکه څنګه چې دوی لیکلي دي.
نور: سکینډنویان ژبو