کله چې په مکسییکن رستورانت کې سمبالولو سمارټ سمبال کړئ
کله چې تاسو فینکس ته راځئ، تاسو باید د مکسیکیک خواړه وخورئ، مګر داسې ځانګړنې شتون لري چې تلفات یې ستونزمن دي. که تاسو دا سمه وایئ، هرڅوک به په دې فکر وکړي چې تاسو د اریز ایډون یاست، یا لږترلږه چې تاسو یې یو خوړئ!
څنګه کولای شو د مکسیکو مکسیکو مینه توکي
- جالپینو - یو ګرم مرچ. ژباړونکی: holl-uh- pehn -yo. د عام تلفظ غلطي: ډیری خلک د وروستیو دوو بیلو بیلګې په څیر وایي چې vino . په یاد ولرئ چې 'n' د ټیلډ (ñ) سره "د" غږ اضافه کوي. دا د انیا ( en -yah) په نامه یاديږي.
- albondigas - د غوټبال سوپ. معرفي شوی: البم-ګیګس. د عام تلفظ تېروتنه: په غلطه غلطۍ باندې تور لګول.
- پیکو ډی ګیلو - یو ګونسي سالسا. پیژندل شوی: پیک -هو دو- هلیکو -ه. د عام تلفظ تېروتنې: د دوه ایل ایل په څیر د کلمې په باره کې تشریح کول.
- پولو - چرګ پیژندل شوی: poy -oh. د عام تلفظ تېروتنې: د دوه ایل ایل په څیر د کلمې په باره کې تشریح کول.
- توسیلا - یو ډیر کم ماڼۍ، د مکسیکو فلیک ډوله ډوډۍ. ژباړه: ټری ټیټ . د عام تلفظ تېروتنې: د دوه ایل ایل په څیر د کلمې په باره کې تشریح کول.
- پینټینټ - یو سور ټوټه چټک. معرفي شوی: ټیټ - کانټ . د عام تلفظ غلطي: په غلط غلط او ټینګار باندې وروستی ب
- سینرازا - بیر ژباړه: خدمتونه. د عام تلفظ تېروتنه: هغه وروستنۍ دوه لنډیزونه معمولا غیر معمولي ژباړونکي لري! په ز.
- guacamole - یو خوندیتوب د ایوکوډس څخه جوړ شوی. ژباړونکي: ګوهاب -اول -ای . د عام تلفظ غلطي: د وروستۍ وروستي خبرې کول لکه څنګه چې دا د مچ سره شاعره کوي. تپوس: که تاسو "ګاک" (ګاک) حکم وکړئ نو ستاسو سرور به پوه شي چې تاسو څه غواړئ.
- فجرات، پیاز، مرچ او خواړه سټیټ او معمولا پنیر، لوبیا، سالسا، ګیټامیل او توشیلز وړاندې کوي. معرفي شوی: fuh- heet -hs. د عام تلفظ تېروتنه: د J خبرې کول لکه څنګه چې دا د جویسي په څیر وو.
- لوبیا - لوبیا معرفي شوی: وړیا د عام تلفظ تېروتنه: د J خبرې کول لکه څنګه چې دا د جویسي په څیر وو.
- Quesadilla - ډیر پتلی کرسټی سره پنیر په سر او ځینې وختونو لکه د میکسیکن پیزا پخېږي. تشخیص: cay -suh- dee -yuh. د عام تلفظ تېروتنې: د دوه ایل ایل په څیر د کلمې په باره کې تشریح کول.
- هاوانرو - ډیر ګرم مرچ. پیژندل شوی: ah-bahn- هوا د عام تلفظ تېروتنې: د N خبرې کول داسې ښکاري چې په دې باندې ټیلیفون لري. دا نه.
- ټوماتیلو - د مکسیکین توپانتا، کوچنی او شنه. ژباړه: توحیه اله. د عام تلفظ تېروتنې: د دوه ایل ایل په څیر د کلمې په باره کې تشریح کول .
- تل - د میکسیکن ساس. په متحده ایاالتو کې دا معموال په دې کې ځینې ناڅرګنده چاکلیټ لري، د چیلو او نورو موادو سره. ژباړونکی: تل --ay. د عام تلفظ غلطي: د وروستۍ وروستي خبرې کولو په څیر چې که د مچ سره ژوندی وي، یا د وروستي شواهدو منل نه وي. دا یو الوتونکی حيوان نه دی!
لارښوونې:
- که لغاتونه د هسپانوي تاثیر ولري، په داسې حال کې چې ډیری یې په اریزونا کې، یو "J" یا "G" په عموما توګه د "H" په څیر اعالن کیږي. یو "LL" عموما د "Y" په څیر بیان شوی دی.
- د مینو توکي ته اشاره کول اکثرا یې د منلو په پرتله آسانه ده.
- د 'جپلپیو'، 'هایانرو'، 'ای! اې! هوټ! یا د ګوتو مرچ ګراف معنی لري چې ستاسو خواړه ډیریږي. اوبه یا شیده لری
تاسو هم غواړئ پوه شئ .... ....