څنګه د اتل شوي روید فرانسوي څخه ډډه وکړئ

by Kelby Carr

د دې ټکو څخه کار واخلئ د Snobby درملنې څخه ډډه وکړئ

ایا د فرانسې رویه؟

تاسو هغه وخت او وخت واورئ: "فرانسې ډیر بدبخت دي!" په فرانسه کې د پښو د جوړېدو دمخه، تاسو د ناتو فرانسوي ویټورانو ډار کیسې واورئ کوم چې په هر چا او هر څوک، په پاریس پیرسینانو کې چې د لارښوونې لارښوونه کوي، یا په عمومي توګه د فرانسوي خلکو څخه چې امریکایان یې نفرت کوي بدلوي.

نو کله چې تاسو د لومړي ځل لپاره هلته ځئ، دا هغه څه دي چې تاسو یې تمه لرئ او د هغې لپاره چمتو کول.

ډیری خلک به ناوړه وي، که چیرې فشار واخیستل شي. مګر تاسو به په حیرانتیا سره حیران شئ. نه یوازې ډیری فرانسوي خلک دي چې تاسو په بشپړه توګه مدني سره ملګري کوئ، دوی سمه دوستانه، ګټوره او مهربانه وه. او هو، دوی به له تاسو سره د مرستې لپاره د خپلې لارې څخه وځي. دا څنګه کیدی شي؟ په کوم ځای کې نامتو بډای فرانسوی چیرته و؟

خو کله ناکله د انډیټیوټس آرامۍ وي، په ځانګړې توګه کله چې موږ دوی ته کارول کیږو. موږ هر کال په پاریس کې د ایکسل ملټریټ نژدې نژدې د پیتل کې لیدلو لپاره وکارول شو چې تاسو تمایکس و. دا په 7 بندی توقیف ځای کې او خورا زړه نازک، د پارسي پیسری په توګه باید ګوښه شي. ویټونکي ستاسې پر مخ ودرول، تاسو د مسک پرته پرته مینو ته وسپارل او ستاسو د نظم په لرګي کې یې واخیست. موږ د هغې لپاره کار واخیست او دا د ویټر ترلاسه کولو لپاره یوه لوبه وه. دا کله کله بریالۍ وه. وروسته بیا پاریس پریکړه وکړه چې یو د پام وړ کمپاین پرمخ بوځي او ویټونکي وروزل شي چې د مسکر سره بونور یا بسوسو ته ووایاست، او هغه څه واورئ چې تاسو یې ویل.

موږ په کې روان و او ویټیانو یې وکړل. مګر دا ورته نه وه. پریرسیلین، موږ غواړو زموږ ځورونکي ویټونکي. موږ پوهیږو چې موږ له دوی سره یو. ولې اندیښنه مه کوئ دا ټول ډولونه لیري کوي او که تاسو خوشحاله یئ نو تاسو به غصب کونکي ترلاسه کړئ. هغه څوک چې تاسو یې ترلاسه کوئ ورسره ساتوئ تیمایکس ډیره زړه او لوی ارزښت دی.

د فرانسې چیرته څنګه کول

دلته ژور پټ پټ نشته. یوازې د عام احساس لارښوونې تعقیب کړئ چې تاسو به په نړۍ کې هرڅوک وکړو. لکه:

تل لږ تر لږه د فرانسې خبرې کول هڅه کوي. په ساده ډول ووایه، "بونجور! پارزس اوس انګلایس؟" (تشریح شوي بون-جوه، په-پوهه ویز هاین ګلی) کولی شي حیران کار وکړي. دا معنا لري، "سلام. ایا تاسو انګریزي خبرې کوئ؟" ډیری فرانسویان به د ناپوهۍ احساس وکړي که چیرې تاسو هڅه وکړئ نو په چټکه توګه انګریزي ژبه خبرې وکړئ. همدارنګه، فکر وکړئ فکر وکړئ چې تاسو به د اجنسیانو په اړه فکر کوئ چې تاسو سره فرانسوي خبرې کولې او تمه لرئ چې تاسو پدې ژبه کې ځواب ووایاست.

ډاډ ترلاسه کړئ چې د نورو غوښتنو په پیل کې د بیګناهانو سره سلام، "بونجور" سره سلام. په فرانسې کې، دا چې په امریکا کې د هغه څه په څیر خبرې کول پیل کوي چې په مخ کې روان دي.
Quieten down! فرانسه په عامو خلکو کې ډیر ژور خلک دي (که څه هم کله چې د یو څه لخوا متحرک یا حوصله کیږي چې دوی ډیریبیلونه بیرته راولي). ما هیڅکله هم نه پوهیدل چې دا به څومره لوړه وي چې زه په فرانس کې وم. زما مېړه او زه په کارکاسون کې د ډوډۍ کیفیت کې د ډوډۍ خوند اخلم، کله چې د امریکایانو سیاستوالو یوه ډله ډوبه وه، په لوړ غږ سره یو بل وهل، د رستورانت شاوخوا وتل د سرتیرو انځورونو انځورول او عموما بدبختۍ. یو سړی وویل: "زه حیران یم چې دوی دلته د ارګانونو خدمت کوي؟" په خونه کې. د دوی چلند لا هم په فرانسې کې ډیر پام وړ و، چیرې چې خلک خورا ټیټ دي. زه ممکن په یاد ولرم چې د انتظار کارکونکي لاهم د بڼونو لپاره مناسب وو، سره له دې چې دوی د ډوډۍ وخت وخت محاسبه کول منع کوي.

د کلتوري توپیرونو په اړه زده کړه. ډیری وختونه، فرانسه په ډیره چټکه توګه غبرګون کوي ځکه چې موږ هغه څه کوو چې د دوی د معیارونو له مخې خورا بدبخت ګڼل کیږي. د فرانسوي کلتور او دودونو پیژندنه مخکې له دې چې تاسو د غلطو غلطو معلوماتو څخه مخنیوی وکړئ.

زه فرانسوی لرم چې د نقشو په اړه یې زما لارښود ته لارښوونه کوله، کوم چې ما د فرانسوي ژبو سره مبارزه کوله، او هغه څوک چې ما له ما سره مرسته وکړه. زه د ډیری فرانسوي خلکو څخه په انګلیسي ژبه مرسته کوم. د نیویارک ښار ته د سفر په وخت کې په بهرنی ژبه معلوماتو ترلاسه کول. نو د تعصب شوي مفکورې سره مه ځئ؛ د هر چا سره درملنه وکړئ چې تاسو یې په کور کې کیږئ او تاسو به لوی رخصتۍ ولرئ.