په هند کې د میرمنو خوندیتوب د خبرو اترو او اندیښنو یوه لویه موضوع ده، په ځانګړې توګه د هیواد بهر ته د بهرنیو ښځینه مسافرینو ترمنځ. له بده مرغه، د هندي کلتور د پوهه او پوهاوي نشتوالي اکثرا بهرني ښځې د جنسي ځورونې هدف ګرځوي. دا کتاب د هند کلتور او د کلتوري غلطی څخه مخنیوي په اړه د تعلیم په اړه تمرکز کوي. دا یو معلوماتي او ارزښتناکه سرچینه ده چې ټول بهرني ښځې هند ته راځي.
د لیکوال په اړه
د کتاب لیکوال، ج وی ویاندینی، یو امریکایی ښځه ده چې په اتو کلونو کې په هند کې اوسيږي. هغه لومړی په 1980 کې هند ته لاړ او له هغې وروسته یې په پراخه کچه د هیواد په ډیرو برخو کې سفر وکړ، د ټولو موډلونو او ترانسپورت ټولګیو څخه کار اخیستل (د "ګوتو ته رژیم" څخه، لکه څنګه چې هغه وايي).
په دې توګه، د هغې تجربه هغه په ښه او مستند مقام کې ځای لري ترڅو په هند کې د ښځو د خوندیتوب په اړه یو کتاب وليکئ. نه یوازې هغه څه پوهیږي چې دا د هند په ټوله نړۍ کې د یوې بهرنۍ ښځې په توګه سفر کول غواړي، هغې د هند په کلتور کې ښه پوهه او څنګه په هیواد کې په ټولو کچو کار کوي. دا د هغې د غوره بلاګ د لوستلو څخه څرګنده ده. هغې هند ته د لیدونکو لپاره یو کلتوري لارښود هم لیکلی دی، کوم چې په ښه توګه ترالسه شوی.
د کتاب دننه څه شی دی؟
د هند خوندیتوب: د میرمنو خوندیتوب 80 مخونه لري. دا د "هندیانو په اړه" نومیږي د یوې برخې سره پیل کیږي، کوم چې د هندي نارینه وو عمومي ذهن په اړه بحث کوي او څنګه یې پخپله ترسره کوي.
دا په هندوستان کې د مختلفو محافظه کار برخو په پرتله، په هند کې د بیلابیلو بیلابیلو کلتوري شرایطو مسله په ګوته کوي، چې مسافرینو اړتیا لري چې خپل چلند د مطابق سره سم کړي. پدې کې د جنسونو ترمنځ د جامو او تعامل معیارونه شامل دي. دا د مستحقیت احساس هم یادونه کوي چې ډیری هندي نارینه باید هغه څه وکړي چې دوی یې ښځو سره کوي، او په میډیا کې بهرنۍ میرمنې انځوروي.
دا کتاب د هندوستان د کلتوري عوایدو (د عزت او احترام په شمول) د فصلونو سره دوام لري، په هندوستان کې د خوندیتوب او مخنیوي ضروريات) په ګډون د کار کولو او د اړیکو په اړه د ډیرو مهمو لارښوونو په شمول (، او څه شی. په زړه پورې، لیکوال لیکي چې د کتاب څیړنه په داسې حال کې چې "د ډیرو ښځو سره د هندوانو د نارینه وو تجربو په اړه خبرې وکړې." هغه چا چې د جامو هندي معیارونو ته درناوی نه کوي، نږدې په کلکه د ځورونې سره ډیرې ستونزې راپورته کړې. "
په دې کتاب کې هغه څه هم شامل دي چې تاسو لومړی په هندوستان کې راځي، هغه ځایونه چې تاسو یې باید لرئ او باید پاتې نشي، په هندوستان کې د محرمیت مفهوم، جنسي مسلې، او که څه هم تاسو جنسي جنسي ځورول کیږي.
د ځورونې سره د معاملو مشوره په ځانګړې توګه ګټوره ده ځکه حقیقت دا دی چې ډیری بهرني ښځې په هندوستان کې د نارینه وو څخه د جنسي ځورونې ځواب نه پوهیږي. دوی به ډیری وختونه ټوټه شي، دا به په پام کې ونیسي، یا یې په روښانه ډول درملنه وکړئ او هغه وخورئ. د تجربې په اړه خبرې کول، دا په واقعیت کې د دې د ترسره کولو غوره لاره نه ده، او کتاب دا تصدیق کوي. هندي نارینه ډیر مقاومت نلري او د هغو ښځو په نښه کولو ته به اړتیا لري چې بې وزلي وي.
زما فکرونه
د میرمنو خوندیتوب یو حساس موضوع ده، او زه تمه لرم چې ځینې خلک ښایي د قرباني تورونې په توګه د کتاب مشوره لیبل کړي.
په داسې حال کې چې لیکوال وایې: "د کلتور مطابق سمبالول او عمل کول د دې مفکورې پیاوړتیا نه کوي چې قربانيان یې تورن دي. هغه څوک چې دا فکر کوي په ساده ډول په کلتور نه پوهیږي."
ډیری بهرنۍ ښځې چې هندوستان ته راځي د محافظه توب جامې ته اړتیا نه لیدل کیږي، په ځانګړي ډول که چیرې دوی د لویدیځ ښارونو څخه لیدنه وکړي او هندی میرمنې وګورئ چې شارټونه، سکرټونه، او بې پیلوټه پوړونه یې په غاړه دي. مګر، لکه څنګه چې کتاب په پام کې نیسي، دا د محافظه کار اکثریت ارزښتونه منعکس نه کوي. او، په پای کې، حتی که تاسو د دغو سړیو سره اړیکه ونلرئ، دوی هر ځای شتون لري. د کارمندانو او ډرایورانو په څیر خلک په عمومي ډول د دوديزې پس منظر څخه راځي.
ما د هند څخه خوشحاله موندلی وم : د میرمنو خوندیتوب د جامع، حساس او سترو سرچینو په توګه دی. دا د منلو وړ معلوماتو څخه ډک شوی دی.
د لیکوال په څیر، ما په هندوستان کې نږدې اته کاله ژوند کاوه. زه هغه څه تمرین کوم چې دا کتاب مشورې کوي، او زه احساس کوم چې دا په هند کې زما د وخت په دوران کې هغه څه پوښلي دي چې د هغې سمه انعکاس ده. د لیکوال سره یو څه نور، زه د هندي نارینهانو لخوا په مناسب ډول د جامو لپاره په ځینو موافقتونو کې مننه کوم - له دې امله دا په واقعیت کې لیدل کیږي!
د هند خوندیتوب: د میرمنو خوندیتوب د امونیا څخه په متحده ایالاتو او په هند کې ایمیزون کې شتون لري. (په یاد ولرئ چې په هندوستان کې سفر بې له شکه: هر هغه څه چې باید د شخصي مصؤنیت په اړه پوه شي د کتاب نوي شوي نسخه ده ).
افشاء کولو: د بیاکتنې یوه کاپي د خپرونکي لخوا چمتو شوې. د نورو معلوماتو لپاره مهرباني وکړئ زموږ اخالقي پالیسۍ وګورئ.