د آیسنډ ویزې او د ګرځندویانو لپاره د پاسپورټ معلومات

تاسو ته اړتیا لیدل کیږي

اوس چې تاسو پریکړه کړې ده چې آیس لینڈ ته لاړ شئ، معلوم کړئ چې کوم ډول اسنادو ته اړتیا ده، او که تاسو مخکې له مخکې ویزې ته درخواست وکړئ.

آیسنډ د اروپایي اتحادیې غړی نه دی بلکه دا د شینګین ایرین غړي هیواد دی، یو زون دی چې د پاسپورټ چک او د سرحدونو کنټرول پرته له کوم غړي هېوادونو کې اوسیږي پرته له محدود خنډ حرکت ته اجازه ورکوي. که تاسو د اروپایي اتحادیې یا د شینګین سیمې څخه دباندې لیدنه کوئ، نو تاسو به یوازې د ننوتلو لومړی پړاو کې د پاسپورت کنټرول ته لاړ شئ.

ایا زه د آیس لینڈ لپاره پاسپورټ ته اړتیا لرم؟

تاسو به یواځې د پاسپورټ ته د ننوتلو لپاره پاسپورټ ته اړتیا ولرئ که چیرې تاسو د هغه هېواد تابعیت نه یاست چې د شینګین تړون سره تړاو لري، کوم چې د اروپايي اتحادیې ټول هیوادونه، ناروې، آئس لینڈ او سویزر شامل دي. که تاسو د پاسپورټ کنټرول پاسپورټ ته د پاسپورټ کنټرول پاس کړی، نو تاسو به په آیسنډ کې دویم چک ته اړتیا ونلرئ. ستاسو پاسپورټ باید د شینګین سیمې څخه د وتلو پالن شوي نیټې تیر درې میاشتې لپاره اعتبار ولري. ځکه چې دوی فکر کوي ټول لیدونکي به د 90 ورځو لپاره پاتې شي، دا به ښه وي که ستاسو شفر پاسپورټ ستاسو د ننوتلو نیټې څخه شپږ میاشتې د شینګین سیمې ته اعتبار ولري.

زه ویزه ته اړتیا لرم؟

د ډیری هیوادونو اتباع به د آیسنډ په ښار کې د 90 ورځو څخه کم پاتې کیدو لپاره سیاحتي یا کاروباری ویزه ته اړتیا ونلري. د هغو هیوادونو لست چې د دوی د کډوالو ریاست ریاست ته ویزه لري ویزې ته اړتیا لري او هغه څوک چې ندي.

ایا دوی غواړي د بیرته ستنیدو ټکټ وګورئ؟

امکان نلري چې تاسو ته د بیرته ستنیدو ټکټ ښکاره کړئ، مګر ممکن ممکنه وي. د متحده ایاالتو د بهرنیو چارو وزارت ویب پاڼه وایي چې تاسو اړتیا لرئ چې د کافی اندازه فنډ او د بیرته راستنیدونکي هوایي کرایې ټکټونه ولرئ.

د اروپایي ټولنې تابعیت: نه
امریکا: نه (که څه هم د امریکا بهرنیو چارو وزارت وایی چې دا اړتیا ده)
کاناډا: نه
استرالیا: نه
جاپان: نه

چیرته چې د ویزې لپاره درخواست وکړئ

که تاسو د یو هیواد تابعیت یاست چې دلته لیست شوي ندي یا تاسو د ویزې د وضعیت په اړه ډاډ نلري، تاسو ممکن د ويزه لپاره درخواست وکړئ. د آلمان د قونسلګرۍ ویزې نه یوازې د بیجینګ یا ماسکو په برخه کې. د ویزې غوښتنلیکونه د هیواد پر بنسټ په مختلفو سفارتونو کې اخیستل کیږي. د کډوالۍ ریاست لخوا وړاندې شوي لیست وګورئ. دا ممکن د ډنمارکي، فرانسوي، ناروې، سویډن او داسې نور وي.

غوښتنلیکونه د پوستونو او ګمارنې له لارې نه ورکول کیږي باید مخکې تر سره شي. تاسو کولی شئ د تلیفون یا ایمیل له لارې اړیکه ونیسئ. په غوښتنو کې د غوښتنلیک فورمه، د پاسپورټ په اندازه عکس، سفر سفر، د مالي مالتړ ثبوت، هغه سندونه چې د غوښتونکي ښکارندوی کوي خپل هیواد ته اړیکي، طبي بیمې، او د سفر موخه یې تایید کړي. ډیری پریکړې د غوښتنلیک په دوو اوونیو کې ترسره کیږي.

هغه مسافرین چې یوازې یو شینګین هیواد ته ځي باید د هغه هیواد په ټاکل شوي قونسلګرۍ کې درخواست وکړي؛ مسافرین باید د شینګین هیواد څخه ډیر لیدنه وکړي، د هیواد قونسلګرۍ ته وټاکل شي چې اصلي ځای یا غوره هیواد په توګه ټاکل کیږي، دوی به لومړی داخل شي (که دوی اصلي ځای نلري).

دلته ښودل شوي معلومات قانوني مشورې نه لري او تاسو ته په کلکه مشوره ورکول کیږي چې د مهاجرت وکیل سره د ویزې په اړه د مشورې لپاره اړیکه ونیسئ.