که تاسو د متحده ایاالتو تابعیت یاست چې بهر ته سفر پالن کول، تاسو به حیران شئ که چیرې د معلوماتو ترالسه کولو لپاره کومه لاره شتون ولري او ستاسو د ګوتو په هیواد کې د بیړنی حالت په صورت کې مرسته وکړي. د ډیری کلونو لپاره، د متحده ایاالتو د قونسلګرۍ چارو ریاستونو مسافرینو ته د خپلو سفرونو راجستر کولو لپاره لاره هواره کړه ترڅو سفارت او قونسلګرۍ کارمندان دوی ته ومومي که طبیعی پیښو یا ملکي نا امنۍ ممکن وي.
دا پروګرام، د سمارټ مسافر نوم لیکنې پروګرام) STEP (، درې برخې لري.
شخصي پېژندڅېره او د لاسرسي اجازه
لومړنی شی چې تاسو باید د امریکا د بهرنیو چارو وزارت سره راجستر کولو لپاره یو شخصي پروفایل جوړ کړئ، کوم چې ستاسو نوم، پته، د تليفون شمیره، د بریښناليک پتې، د ارتباط ټکي او یو ځانګړ پاسورډ شامل دي. تاسو به همدا رنګه پریکړه وکړو چې کوم څوک چې اړتیا لري تاسو ته اړتیا پیدا کړئ یا د نړیوالو بیړنیو حالتونو په صورت کې د اړیکو معلوماتو ته لاسرسی ومومئ. تاسو کولی شئ د کورنۍ، ملګرو، قانوني یا طبي استازو، د رسنیو غړي یا د کانګرس غړي غړي هر ډول انتخاب کړئ. تاسو باید لږترلږه یو د تلیفون شمیره یا بریښناليک چمتو کړئ چې د امریکا بهرنیو چارو وزارت کولی شي په STEP کې د ګډون لپاره په متحده ایاالتو کې له تاسو سره اړیکه ونیسي.
Tip: که تاسو د سفر څخه وړاندې ستاسو د اړیکو معلوماتو افشاء کولو واک نه لرئ، د متحده ایاالتو د بهرنیو چارو وزارت کارمندان به ونه شي کولی هغه څوک ته ووايي چې تاسو یې یاست، ځکه چې د محرمیت قانون شرایط له دې څخه منع کول دي.
دا پدې مانا ده چې تاسو باید ستاسو شخصي معلومات لږ ترلږه یو ساعته د ځان سره په بل ډول مستند کړئ نو په کور کې یو څوک کولی شي د STEP له لارې تاسو ته یو ناورین رامنځته شي. همدارنګه، که تاسو اړتیا لرئ د خپل سفارت یا قونسلګرۍ څخه په بهر کې سفر وکړئ کله چې تاسو سفر کوئ، نو تاسو به د متحده ایاالتو تابعیت ثبوت چمتو کولو ته اړتیا لرئ.
سفر - ځانګړي معلومات
که تاسو غواړئ، تاسو کولی شئ د راتلونکی سفر په اړه د STEP نوم لیکنې پروسې برخه کې معلومات درج کړئ. دا معلومات به د متحده ایاالتو د بهرنیو چارو کارمندان د دې توان ولري چې تاسو سره مرسته وکړي او تاسو سره مرسته وکړي که آفت او یاغیان رامنځ ته شي یا احتمال رامنځته شي. دوی به ستاسو د منزلونو لپاره تاسو ته د سفر خبرتیا او سفر انتبایلونه هم واستوي. تاسو کولی شئ څو سفرونه ثبت کړئ. سربېره پردې، تاسو کولی شئ د مسافرینو یو ګروپ ثبت کړئ چې د یو مسافر نوم لاندې وي که تاسو "د مسافرینو" ساحې کې ستاسو ملګری لیست کړئ. د کورنۍ ډلې باید په دې طریقه لاسلیک کړي، مګر د غیر مستقیم بالغ مسافرینو ډلې باید جلا جلا ثبت کړي ترڅو د امریکا بهرنیو چارو وزارت کولی شي ریکارډ ثبت کړي او که اړتیا وي، د هر کس لپاره د بیړني اړیکو معلوماتو کارول.
د متحده ایاالتو د بهرنیو چارو وزارت سره د راتلونکی سفر راجستر کولو سره، تاسو به په وخت، د ځای مشخص ځانګړي بریښنالیکونه ترلاسه کړئ چې تاسو به هغه هیوادونو ته چې تاسو یې لیدنه پالن کول اوسني پرمختګونو ته خبرتیا ورکوئ. که امنیتي مسلې رامنځته شي، د امریکا بهرنیو چارو وزارت به په فعال ډول ستاسو سره اړیکه ونیسي ترڅو تاسو د خبرونو په اړه په ځانګړې توګه تکیه کولو لپاره اړتیا نلري ترڅو معلومه کړي چې ستاسو په منزل کې څه ستونزې شتون لري.
تاسی : تاسو نشئ کولی د سفر سفر ته داخل شئ که چیرې ستاسو په ځای هیواد د متحده ایاالتو سفارت یا قونسلګرۍ نلري یا 2) تاسو نشئ کولی د محلي اړیکو معلومات لکه د هوټل پتې یا د ملګری د ټیلیفون شمیره، تاسو خپل سفر ثبت کړئ.
د سفر خبرتیا، خبرتیا او معلوماتو تازه ګډون
که تاسو غواړئ، تاسو کولی شئ د بریښناليک تازه معلومات ترلاسه کړئ، د سفر الرښوونې، د سفر خبرتیاونه او د بهرنیو ځانګړو معلوماتو په شمول د بهرنیو چارو وزارت لخوا . تاسو کولی شئ دا د سفر د ثبت بهیر یا د جلا جلا ایمیل ګډون په توګه وکارول شي.
آیا کیدای شي په غیر رسمي اتباعو کې ګډون ونکړي؟
قانوني دايمي استوګنځي (شنه کارت لرونکي) ښايي په STEP کې نوم ليکنه ونه کړي، مګر کېدای شي په ورته پروګرامونو کې برخه واخلي چې د خپلو تابعيتونو د سفارتونو او قونسلګرۍ لخوا وړاندې شوي. په هرصورت، د متحده ایاالتو قانوني قانوني استوګن اجازه لري چې د متحده ایاالتو مسافرینو یوې ډلې په حیث STEP سره راجستر کړي، د دې ډلې لپاره د اړیکو اصلي ټکی چمتو کړی د متحده ایاالتو تابعیت دی.
لاندنی کرښه
د سفر کولو راجستر کول به د امریکا بهرنیو چارو وزارت سره مرسته وکړي چې د سفر احتمالي اړوند مسلو په اړه پوه شئ او که ستاسو ستونزې په خپل هیواد کې ستونزې رامنځ ته شي ستاسو مرستې ته راشي.
دا پروسه چټکه او اسانه ده، په ځانګړې توګه کله چې تاسو خپل شخصي پروفیسې جوړه کړې. ولې د STEP ویب پاڼه نه لیدل کیږي او نن پیل کړئ؟