کله چې تاسو په لا کې سفر کوله بیړني خدمتونه څنګه لاسرسی ومومئ
911 بیړني خدمتونه: د بیړني حالت په صورت کې د پولیسو، اور وژنې یا امبولانس خدمت سره اړیکه ونیسئ، 911 شمېره. د هسپانوي خبرې کولو کاروونکي په هر وخت کې شتون لري. 911 چلونکي کولی شي د هرې ژبې لپاره سمدستي تلیفون ژباړه ترلاسه کړي، مګر تاسو باید وکوالی شئ چې په انګلستان کې ووایاست، کوم ژبه ته اړتیا لرئ. 911 د پیسو تلیفون څخه وړیا تلیفوني اړیکه ده.
311 غیر اضطراري خدمتونه: د غیر عاجل جرم راپور ورکولو لپاره 311 کار واخلئ، یا د ښار خدماتو غوښتنه وکړئ.
که چیرې یو څوک په سمدستي خطر کې نه وي او تاسو یوازې د جرم شاهد نه وي، د 911 په ځای 311 کاروئ. مثالونه به دا وي چې ستاسو موټر په هغه وخت کې مات شوی و کله چې تاسو شاوخوا نه وو، یا که تاسو په ناقانونه توګه ستاسو موټر کې پارک کړی وي اړینه ده چې دوی ورته پام وکړئ ترڅو تاسو خپل موټر حرکت کړئ. په هسپانوي ژبې خبرې کونکي چلونکي په هر وخت کې شتون لري. عملیات د تلیفون ژباړونکي خدماتو ته السرسي لري، مګر تاسو باید د دې وړتیا ولرئ چې په انګریزي کې یې ووایاست، کوم ژبه ته اړتیا لرئ.
211 د ټولنیز خدماتو مرستې لپاره: د 211 معلوماتي لیک د متحده ایاالتو یو خدمت دی چې د سویلي کیلیفورنیا کې 4500 ټولنیز خدماتو وړاندې کونکو ته د تلیفونونو سره نښلوي. د مثال په توګه، تاسو کولی شئ د بې ځایه شویو او بې کوره خدماتو لپاره 211 اړیکه ونیسئ. تاسو کولی شئ د ناورین څخه وروسته مرسته ترلاسه کړئ 211 هم وغواړئ، که تاسو د خطر سره مخامخ یاست نو بیا هم 911 ته ټیلیفون وکړئ. په هسپانوي ژبې خبرې کونکي چلونکي په هر وخت کې شتون لري. عملیات د تلیفون ژباړونکي خدماتو ته السرسي لري، مګر تاسو باید د دې وړتیا ولرئ چې په انګریزي کې یې ووایاست، کوم ژبه ته اړتیا لرئ.
د 211 عملیات کوونکي کولی شي تاسو د LA ساحې کې کوم نړیوال قونسلګرۍ ته هم وصل کړي. د نورو معلوماتو لپاره www.211la.org وګورئ.
د لیدونکي معلوماتي مرکزونه: د لیور اینجلس په برخه کې د مسافرینو مرستې نړیواله فعاله نوره نوره نه ده چې د لیدونکو لیدلو لپاره ټولنیز خدمتونه وړاندې کوي، له دې امله 211 ښایي د دې لپاره ستاسو ترټولو غوره شرط وي، مګر د عمومي سیاحتي معلوماتو لپاره، د لیندۍ شاوخوا ډیری لیدونکي مرکزونه شتون لري.
نړیوال قونسلګانې: په لیزس اینجلس کې د نړیوال قونسلګرۍ سره د اړیکو لپاره 211 اړیکه ونیسئ.
د ژباړنې خدمتونه
LA یو نړیوال ښار دی او د ښار او د سیمې ډیری خدمت چمتو کونکي پوهیږي چې د اړتیا په صورت کې د ژباړونکو خدماتو څنګه څنګه لاسرسی ولري. په هرصورت، داسې وختونه شتون لري چې تاسو یې د ډاکټر، روغتون یا نورو خدماتو چمتو کونکي څخه چې د ژباړې خدماتو شتون نلري خدمتونه ته اړتیا لرئ.
په ښکاره توګه، که تاسو دا لوستل کوئ، تاسو ځینې انګلیسي خبرې کوئ، مګر که تاسو داسې احساس کوئ چې تاسو په انګلیسي بیړنۍ ژبه خبرې کول په بیړني حالت کې، یا کوم څوک چې ستاسو سره سفر کوي انګریزي نه وي، د تلیفون ژباړونکي خدمتونه دي چې تاسو یې کولی شئ د کریډیټ کارت سره د هر تیلیفون لاس رسی. دا یو ښه نظر دی چې د اړونده تلیفون شمیره په ډیری ځایونو کې وساتئ، ستاسو د مهمو اسنادو کاپی سره. فيس د انفرادي خدمت وړاندې کوونکو لخوا ټاکل کيږي. د تليفون ځینې ژباړنې خدماتو ته اړتیا لري چې تاسو مخکې له هغوی سره ثبت کړئ. ځینې اختیارونه په لاندې ډول دي:
- کالپپي
- تصدیق شوي لغاتونه .com
- cyracom.com
- Voiance.com