ژبه: دا لویه لویه معامله ده. دلته د زده کړې اهمیت ټینګار کولو لپاره کومه لاره نشته چې حتی لږترلږه مخکې له دې چې تاسو بهرني هیواد ته سفر وکړئ - یو هیواد چېرې تاسو نشئ کولی په خپله ژبه تکیه وکړئ.
تاسو به په پیرو کې ډیری انګریزي وینډوز ونه موندل، په تیره بیا د سیاحتي سټیټو څخه لرې. که تاسو د یوې بستې په سفر کې یاست، یا که تاسو د لوړ پوړو هوټلونو سره پاته شئ نو تاسو به د انګلیسي ژبې خبرې کولو لارښود او کارمندانو عیشه لرئ. که تاسو یو خپلواک مسافر یاست (په تیره بیا د بودیجې مختلفوالی) یا که تاسو غواړئ چې د سیمې سره د امکان تر ټولو امکانات سره مخلوط کړئ، نو تاسو باید ضرور هڅه وکړئ چې تاسو ته سفر وکړئ مخکې اساسات زده کړئ.
پیل کول ترټولو سخته برخه ده؛ د زده کړې څرنګوالی ډیری دی او کیدی شي بریالی ښکاري. که تاسو کولی شئ دا بنسټیز زده کړئ - هغه کلیدي سیمې چې تاسو سره هره ورځ ستاسو سره مرسته کوي - تاسو حیرانتیا لرئ چې تاسو په سړک کې یاست څومره څومره اسپانیا راټولیږي ...
01 د 09
سلامونه
حتی که تاسو د هسپانوي خبرو اترو سره د کاپي کولو اوږده لار یاست، نو دا تل د ښه احساس احساس کوي تر څو لږترلږه ډاډمن (او سمه طریقه) په "هیلو" کې ووایاست. کله چې زما پلار لومړی پیرو ته راغی، نو خلکو ته یې ویل چې د دوستانه او ښه اراده "Buenos Aires" سره خوښ وو. که هغه د Buenos Días څخه ګټه پورته کړي) ښه ورځ یا سهار سهار (، Buenas tardes (ښه ماسپښین یا ښه ماښام ) یا بونس نوچین (شپې)، هغه به لږترلږه نږدې وي، حتی که چیرې سلام د ورځې وخت سره سمون ونلري. په اراده سره د ارجنټاین پلازمېنه اعالن کول یوازې د بډای شوي نظرونو المل شو.
02 د 09
معرفي کول
د غیر اسپانوی ویناوالو لپاره، د پیرو ټولنیز غونډو په واقعیت سره سخت وي. که چیرې هیڅوک انګریزي نه وي، تاسو به لږ تر لږه د تعارف سره مخ وګرځئ او د عامې پرانیستنې پوښتنې ژوندي وساتئ. لومړی، د نوم لوبه:
- ستا څه نوم دی؟ - ¿کومو ت للما؟ (یا نور رسمي کارو سیم سلما؟ )
- زما نوم ..... ..... - زه للمو ...... (یا تاسو کولی شئ د نبرې ایسس ..... ..... )
بیا د هغو کسانو څخه چې په ځواب کې یې د مخه نه پوهیږي معمولي پرانستې پوښتنې:
- تاسې د کوم ځای یاست؟ - ¿De dónde eres؟
- زه د ...... څخه یم - سویا دی ......
کله چې تاسو یو چا ته معرفي شو، دا معیاري تمرین دی چې ډیر ګوتو ووایی ("دا ستاسو د لیدلو لپاره خوښي ده").
03 of 09
شمېرې
شمیرې د اړینې نښې نښانې دي. تاسو به هر ځای ته د هټیو څخه د بسونو او بهر څخه اړتیا ولرئ. د ګوتو پورته ګوتو په لیدلو ځواک باندې تکیه کول، پخپله یو لوی ګناه وکړئ او پوه شئ چې په اسپانوی کې څنګه شمیرل کیږي.
04 د 09
وخت او تاریخ
یو ځل چې تاسو د شمېرو سره ډاډ لرئ، تاسو کولی شئ وخت او نیټې پورې حرکت وکړئ. که تاسو یوه کلیک واچئ، تاسو کولی شئ د دې ضمانت وکړئ چې پیرووی به په ځینې وخت کې، تاسو څخه وپوښتئ چې څه وخت دی: ¿Qué hora es؟ دا کیدای شي د یوې چټۍ لپاره عذر وي، مګر په خپله سترګو کې په ناڅاپه سترګو سترګې پټوي لږ څه شرمندوی دی.
05 د 09
د پیرودلو اساسات
د هسپانوي شمیرې د یوې مهمې قوماندې سره او د پیرو پیسو سره پیژندګلوی، دا به ډیر وخت نه وي چې تاسو په پیرو کې د اجنډا هنر مهارت کړئ. کلیدي کلیدي عبارت دي له:
- دا په څو دی؟ - ¿Cuánto es؟ (یا "دا څومره لګښت لري" - cuanoto cuesta؟ )
- دا ډیره ګرانه ده (زما لپاره) - د ډیموکراسی کارو (پارسی)
په پیرو کې د بدلون کمښت شتون لري، نو دا یوه ښه مفکوره ده چې وګورئ که چیرې د لویو بلونو لپاره پلورونکي بدلون موندلی وي: ¿tiene cambio؟ ("تاسو بدلون راوړی"). که تاسو یوازې غواړئ چې وټاکئ (د پیرو پلورونکي په پیرو کې په پراخه توګه پام وړ وي)، ساویلو ایستیو ماروګو ("زه یوازې ګوري") ووایم.
06 د 09
رستورانونه او بارونه
خواړه ستاسو د هسپانوي مهارتونو بله ورځنۍ ازموینه ده، مګر اساسات د ماسټرۍ لپاره اسانه دي. ځینې احتمالي اړینتیاوې په لاندې ډول دي:
- مننه، لطفا - لاټرا، مننه
- مهربانی وکړئ، مهرباني وکړئ - لاهم، مننه
- تا سی څه وړاندیز کوی؟ ¿Qué me recomiendas؟
- ایا تاسو سبزیجات لرونکی خواړه لرئ - ¿Tienes پوټس سبزیانوس؟
- بیئر ، مهربانی وکړئ - یونیسیريزا، مننه
07 د 09
لارښوونې
په بهرنی هیواد کې له السه ورکول یو څه دی ... ډیری وخت. کله چې تاسو فکر کوئ چې د سفر لپاره بیرته راستنیدل وخت دی، مګر، تاسو به محلي لینډو ته اړتیا ولرئ:
- زه ورک شوی - Estoy perdido / a
- څنګه کولی شم ترلاسه کړم ... - ¿کومو مودو لګرار ....
- چیرته دی؟ - ¿ڈوندیډ ایډا (لا اټکلن آربوبوسس)؟
- ایا دا لرې دی؟ - ¿Está lejos؟
08 د 09
د ټرانسپورت اساسات
خپلواک مسافرین، په ځانګړې توګه د بسته بندیانو، ډیری وختونه په پیرو کې د عامه ترانسپورت مختلفو لارو باندې تکیه کوي. د A څخه B څخه اخیستل خورا خورا آرامۍ تجربه ده که تاسو د ځینو کلیدي پوښتنو څخه پوښتنه وکړئ مخکې له دې چې تاسو وتړئ او یو ځل چې تاسو په سړک کې یاست کولی شئ. د یادولو لپاره شامل دي:
- (الوتکه) کوم وخت راځي؟ - ¿Â     ¢    ¢ à ¢ â،¬Â ¢ à ¢ â،¬Â ¢
- (بس) څه وخت ځي؟ - ایا تاسو د پلور خرڅلاو (el autobus)؟
- زه ټکټ غواړم ...... ......
09 09
کله چې شیان بس احساس نه کوي
هغه وخت به هغه وخت وي چې کلمې نه وي، حافظه او شیان یوازې معنی نه لري (یا شاید تاسو نه غواړئ چې له چا سره خبرې وکړئ ...). په داسې وختونو کې، تاسو باید د اړیکو د ماتولو ځینې ریښتیني اسپانوی ژبې کلاسیکان وټاکئ:
- زه په هسپانوي خبرې نه کوم
- تاسو انګرېزي خبرې کولای شی؟ - ¿حبلاس انجیل؟
- زه نه پوهيږم - نه داخليږي
- ایا تاسو په ورو ورو خبرې کولی شئ، مهرباني وکړئ؟ - ¿Puede hablar i despacio، oh؟