د اوپیرا تعریف کول آسان ندي. دا کلمه نرمه ده او په ډیری نوو معنیونو یې اخیستل کیږي. په یونان کې سفر کول یا په بهر کې د یوناني مشهور کلتور موندنه، تاسو به "اوپی" ته راځئ. ډېر وخت
د اکلا د غږ په توګه Opa
د "اوپیرا" کارول لکه څنګه چې موږ د یونانانو څخه واورېدل، موږ د یو یوناني کلمې قضیه یوه نوې بڼه معرفي کړه، او بیا بېرته ژبې ته راستانه شو، لږترلږه د سیاحت په سکټور کې د کارکوونکو په منځ کې .
دا اوس د پاملرنې لپاره دلیفون په توګه کارول کیږي، بلکه په یوه حلقه ناچ کې یوځای کیدو بلنه، یا د روژی په څیر د ساګاکاک په څیر روښانه شوی پنیر ډش چې په دوديزه توګه د ویټ لخوا په میز کې flambéd کیږي.
اصلي معنی
د "اوپیرا" اصلی معنی نور د "اوپس" یا "Whoops!" په څیر دی. د یونانيانو په منځ کې، تاسو ممکن دا واورئ وروسته له هغه چې یو څوک په شیانو بکسونه کوي یا اعتراض کوي یا ماتوي. د دې له امله، تاسو کولی شئ د یوناني رستورانونو او نیک کلبونو کې د اوسني نښو په ماتولو کې د سندرغاړو، ډیکروکارانو، یا نورو لوبغاړو لپاره ستاینې غږ په توګه واورئ. دا ښايي واقع شي چیرته چې دا د اضافی معنی په توګه د ستاینه کولو غږ په څیر د ویجاړولو وروسته وروسته کارول کیږي، او بیا د فعالینو ستاینه کولو سره د عمل سره تړاو درلود.
په مشهور کلتور کې نور استعمالات
"اوپی"! د جورجوس الکوایانو لخوا د یو سند سرلیک هم دی چې د 2010 کال لپاره یوروویژن د یونان لپاره د رسمي سند په توګه د یونان لپاره رسمي داخل شوی و.
په هرصورت، افسوس، دا بریالی نشو. دا د "های!" د کلمې سره بدیله کوي. په سندره کې چې د Opa د ژباړې په توګه هم کار کوي.
نه یوازې یو کلمه، یو ژوندانه
یونانی-امریکایی کالم پوه جورج پوټاکوس اپاینټ حتی لا تر اوسه د ژوندانه د لوست لوست او ممکن ممکن د یونان فلسفه کلامونو کې یو نوی ننوتنه هم وي.
د هففنگګین پوسټ لپاره په یوه برخه کې، د یونان او د هغه طرزالعملونو ملکیت چې د آریانا هفینګینګ په نوم پیژندل شوی و، د "Opa!" څرګندونه کوي. د هغه معنی او د اپاپي اصولو اصول څنګه تعقیبوي! کولی شئ خپل ژوند پیاوړی یا بدل کړئ. هغه حتی د مرکز "Opa! Way" او د خپل داخلي یونانیانو څرګندولو لپاره وقف کړی دی، چې هغه یې په حقیقت کې یوناني نه درلودلی شي.
په یوه طریقه کې، د کلمې اوپیا ورته ډول بدل شوی دی لکه د "زورو" نوم. د نیکوس کازانتزیک شخصیت او هغه فلم چې د هغه کتاب څخه جوړ شوی و، د ژوند مینه او د روح القدس بریالیتوب سره مترادف شوی دی، خو بیا هم دواړه اصلي کتاب او فلم د ډیری پیښو د تیارو سره د عصري لوستونکو او ناظرینو حیرانتیا لري. . مګر د "زورو" کلمه واورئ موږ یوازې د افسوس په توګه د غم او بریا بیان بیان کوو! د دې معنی لري چې څه ورته روښانه او مثبت وي.
"اوپی"! د اعلامیې نقطه د 2009 کال د فلم نوم دی چې میتود ماډین یې په نښه کړ چې د Patmos یوناني ټاپو په ټاپو کې ډزې وشوې .